欢迎来到红人网
Time:

您的位置: 首页 >> 猎奇资讯

红楼梦台湾(台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄)

2025.02.17 来源: 浏览:

《红楼梦》原著第八回的“探宝钗黛玉半含酸”是全书第一次正面表现宝黛钗三人的微妙关系,也是书中非常经典的段落。1996中国台湾华视版《红楼梦》在这一段中也相对遵照原著,编剧没再做过多发挥。上期说到宝玉正拿着宝钗的金锁,与自己玉上的字进行比对,对宝钗说起他们的字是一对儿,此时黛玉刚好如原著一般摇摇地走来。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

摇摇地走是种怎样的走路方式,每个人可能会有自己的理解,不过这里能看出林黛玉的扮演者张玉嬿确实注意到了这个体态。此时镜头刚好带到三个人,互动感不错。莺儿看到黛玉来了,连忙通报。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

前面11期对这版《红楼梦》更多地是在吐槽,无论是编剧在某些细节的处理上,还是部分演员的表演上都存在一些问题。但本期我倒是想说一说这版林黛玉的优点,诚然年龄过大、身材过壮、服装造型比较粗糙等问题是无可回避的,但张玉嬿在诠释林黛玉时的表演方面却并非没有可取之处。比如这场戏中,林黛玉的台词大多是带有醋意的,但张玉嬿在表现醋意之余,还诠释出了一些俏皮可爱的感觉。譬如一开场这“早知他来,我就不来了”的这一段台词就是如此。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

宝玉见黛玉披了披风,知道天冷,让把他的斗篷取来预备着。黛玉便打趣到果然自己来了他就要走了,宝玉急的连忙辩解。宝钗看在眼里,却只是不动声色地笑,宝钗邹琳琳的这个偷笑的表情也做得不错。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

接下来则是众人在厅上吃鹅掌鸭信。宝玉因说吃鹅掌鸭信时能吃酒就更好了,薛姨妈便吩咐去烫酒,宝玉的奶娘李嬷嬷赶紧走到跟前来制止。此时宝玉的懊恼、黛玉的若有所思等表情都呈现在了镜头里。其实很多影视版本的《红楼梦》里群戏的镜头设计都很不错,镜头的切换自然得体也会影响整体观感的流畅度。而有的版本一味采用PPT式轮流特写,未免显得太过生硬。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

接下来宝玉说爱吃冷酒,宝钗自然有一番劝诫之言,此时黛玉的表情也甚是微妙,如果看动态的则更可以感受到情绪的变化。宝玉钟本伟的表演一如既往地流于表面,笨拙地点头称是而已。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

接下来自然又是名场面了,黛玉的丫头雪雁给她送来了手炉,黛玉便先是一句“哪里就冷死了我”给宝玉、宝钗一个下马威。随后又问雪雁是谁让她送来的,雪雁回答是紫鹃姐姐。于是林黛玉借机发作,说:“也亏了你倒听她的话,怎我平日跟你说的全当了耳边风,她一说你就依,比圣旨还快些。”

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

这段台词显然是明着说雪雁,实则奚落宝玉这么听宝钗的话,语带讥讽。不过原著中亦写到黛玉的这段话是含笑说的,张玉嬿的黛玉在说台词时语气也不十分凌厉,说到中间时笑着看向宝玉,这神态拿捏得确实不错,既表达出了话里的潜台词,又不会显得太尖酸刻薄,还透着几分可爱。

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

林黛玉能够这样吃醋中带着俏皮的诠释是不容易的。很多观众不喜欢林黛玉都是因为看了某些影视版本,觉得林黛玉过于小性儿,过于尖酸刻薄。虽然这也确实是黛玉性格的一部分,但却并非她的全部,除此之外她还很有才情,还很机智幽默,也有属于少女的天真活泼,所以她是可爱的。而有些影视版本只一味强调林黛玉的小性儿和尖酸刻薄,缺少对于黛玉其他特点的诠释,其实很片面,也会容易让观众产生误解。试想如果一个女孩子只是尖酸刻薄,她怎么会是可爱的呢?

台湾版红楼梦探宝钗:林黛玉吃醋时俏皮可爱,不再一味尖酸刻薄

此处宝玉和宝钗的反应也比较到位,宝玉明知黛玉在奚落他,却也不说什么,先是一愣,转而立刻憨笑着带过。宝钗自然又是默默地低头笑了笑。这场戏虽然亦没有做到百分百还原原著,但大体上过得去,编剧没有过多发挥去破坏原著的描写,在这部剧中已经是相当难得。

本期是小龙带你看96版《红楼梦》的第12期,后续剧情点评请继续关注,接下来李嬷嬷要开始“舞蹈”了。

Tags:
友情链接